Penggunaan Huruf-Huruf Hijaiyyah Menurut Ilmu Nahwu Part 1

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

1. HAMZAH ( أ )

A. Bertannya ( للإستفهام )
#) أ هذا كتابك ؟
A haadza kitaabuka ? "Apakah ini kitabmu ?"

B. Memanggil ( للنداء )
#) أ محمد تعال
A muhammad ta'aal : hay muhamnad kemarilah !

C. Sama-sama ( للتسوية )
#) أرضيت أم لم ترض فإنى لا أبالى
A rodhiita am lam tardho fa,inni laa ubaalii : baik engkau rela atau tidak saya tidak perduli
----------------

2. BA' ( ب / بـ)

A. Dengan perantaran ( للإستعانة )
#) كتبت بالقلم
Katabtu bil qolam : Saya menulis dengan pulpen

B. Bersama, beserta, dengan ( للمصاحبة )
#) اذهب بسلام
Idzhab bisalaamin : pergilah dengan selamat

C. Pada, di, didalam ( للظرفية )
#) سرت بالليل
Sirtu bil laili : saya pergi pada malam hari
#) سكنت بجاوا
Sakantu bijaawaa : saya tinggal di jawa
#) كتبك بالقمطر
Kutubuka bil qimathri : kitab-kitabmu didalam laci.

D. Sumpah ( للقسم )
#) بالله لأتركن هذا العمل القبيح
Billahi la,atrukanna hadzal 'amalal qobiiha : demi Alloh saya akan tinggalkan pekerjaan jelek ini.

E. Tambahan tidak berarti apa-apa ( للزيادة )
#) كفى بالله شهيدا
Kafaa billahi syahiidan : cukuplah Alloh sebagai saksi

F. Perbandingan ( للمقابلة )
#) اشتريت هذا بثلاثين ربية
Isytaroitu haadzaa bitsalaatsiina rubiyyatan : saya beli ini dengan 30 ribu

G. Sebab ( للسببية )
#) بالإجتهاد ينال المراد
Bil ijtihaadi yunaalul muroodu : dengan rajin tercapai tujuan itu
------------

3. TA ( ت.... )

A. Sumpah ( للقسم )
#) تالله لأنجزن وعدى
Talloohi la,unjizanna wa'dii : demi Alloh saya alan menunaikan janjiku
----------

4. TA MARBUUTHOH ( ة )

A. Menyatakan perempuan ( للتأنيث )
#) محمد عالم و فاطمة عالمة أيضا
Muhammadun 'aalimun wa faathimatu 'aalimatun aidhon : muhammad orang yang alaalim dam faathimah orang yg 'aalim juga

B. Menyatakan arti satu ( للوحدة )
#) ذق من طعامى ولو لقمةً
Dzuq min tho'aamii walau luqmatan : rasailah makananku walau sesuap
#) اشتريت ثمرا كثيرا ولو آكل إلا ثمرة واحدةٌ
Isytaroitu tsamaron katsiron wa lam aakul illa tsamrotan waahidatan : saya membeli buah2n yang banyak tetapi tidak saya makan kecuali satu buah..
------------

5. SIN ( س ..... )

A. Akan ( للإستقبال )
#) سأكتب الرسالة
Sa,aktubur risaalata : saya akan menulis surat
---------------

6. FA' ( ف )

A. Lalu, kemudian ( للترتيب )
#) اطلب العلم فاعمله
Uthlubul 'ilma fa'malhu : carilah ilmu kemudian amalkanlah

B. Supaya, maka ( للسببية )
#) لا تكسل فتندم
Laa taksal fatandam : janganlah kamu malas supaya tidak menyesal
#) اعطنى فأشكرك
A'thinii fa,asykuruka : berilah saya, maka saya akan berterima kasih padamu

C. Tambahan ( للزيادة )
#) أخذت هذا فقط
Akhodztu haadzaa faqoth : saya ambil ini saja

D. Untuk mengikuti jawab ( لِارْتِبَاطِ الْجَوَابِ )
#) من عمل صالحا فلنفسه
Man 'amila shoolihan yalinafsihi : siapa yang melakukan kebaikan maka manfaat bagi dirinya
------------

7. KAF ( ك )

A. Seperti, bagaikan ( للتشبيه )
#) العلم كالنور
Al ilmu kannuuri : ilmu itu seperti cahaya

B. Atas ( للإستعلاء )
#) اثبت كما أنت عليه
Utsbut kamaa anta 'alaihi : tetaplah diatas apa yang engkau lakukan padanya

C. Karena ( للتعليل )
#) رب ارحم والديّ كما ربيانى صغيرا
Robbir ham waalidayya kamaa robbayaanii shoghiiron : ya tuhanku, rahmatilah kedua orang tuaku karena mereka telah memelihara aku diwaktu kecil

D. Tambahan ( للزيادة )
#) ليس كمثله شيء
Laisa kamitsluhii syai,un : tidak ada sesuatu yang serupai Dia
-------------

8. LAM ( ل.... )

A. Kepunyaan ( للملك )
#) هذا الدفتر لعلي
Hadzaad daftaru li'aliyyin : buku ini kepunyaan Ali
#) ولله العزة ولرسوله وللمؤمنين
Walillahil 'izzatu walirrosuulihi wa lilmu,miniina : kejayaan itu kepunyaan Alloh dan rosulnya, dan orang2 mukmin

B. Kepada ( للتبليغ )
#) قلت لولدى إنك ستجىء
Qultu liwaalidii innaka sataji,u : saya mengatakan kepada anakku bahwa engkau akan datang
#) يشرح الأستاذ الدرس لتلاميذه
Yasyrohul ustaadzu addarsa litalaamidzihi : guru itu menjelaskan pelajaran pada murid2nya

C. Karena, untuk ( للتعليل )
#) ادخل المدرسة لأتعلم
Adkhulul madrosata li,ata'allama : saya masuk sekolah untuk belajar

D. Tertentu ( للاختصاص )
#) الجنة للمؤمنين
Al jannatu lilmu,miniina : surga itu khusua untuk orang mukmin

E. Menyeru ( للإستغاثة )
#) يَا لَلْأَغْنِيَاءِ للمحتاجين
Yaa lal,aghniyaa,i lilmuhtajiina : aduhai.. Orang orang kaya (tolonglah) orang orang yang membutuhkan

F. Ingkar ( للجحود )
#) ما كان الله ليظلم أحدا
Maa kaanalloohu litadhlima ahadan : tidaklah Alloh sekali-kali menganiaya seseorang
------------

9. MIM ( م.... )

A. Apakah ( للإستفهام بعد حرف الجر )
#) عم يتسآءلون ؟
'Amma yatasaa,aluuna : tentang apa mereka saling bertannya ?

B. Tiang ( للعماد )
#) أنتما
Antumaa : kamu berdua, aslinya انت (dhomir) م ('imaad) ا (tanda mutsanna)

C. Tanda jama' mudzakkar ( علامة جمع المذكر )
#) أنتم
Antum : kalian , aslinya انت (dhomir), م (tanda jama' mudzakkar)
----------

10. NUN ( ن... )

Menjaga akhirnya fi'il agar tidak dikasroh ( للوقاية )
#) أكرمنى أخى
Akromanii akhii : aku dimulyakan oleh saudaraku
----------

11. WAWU ( و ..... )

A. Sumpah ( للقسم )
#) والله ما فعلت هذا.
Wallohi maa fa'altu haadzaa : demi Alloh saya tidak akan mengerjakan ini

B. Dan ( للعطف )
#) ذهب علي وصالح إلى السوق
Dzahaba 'aliyyun wa shoolihun ilas suuqi : ali dan sholih pergi ke pasar

C. Sedang ( للحال )
#) لا تنم و الشمس طالعة
Laa tanam wasysyamsu thooli'atun : janganlah kau tidur sedang matahari terbit

D. Padahal ( للمعية )
#) لا تنه عن خلق وتأتى مثله
Laa tanha 'an khuluqin wa ta,tii mitslahu : janganlah engkau mencegah suatu perangai padahal kau melakukannya

والله أعلم بالصواب

Bersambung

Download File docx DISINI